03 - Desire

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Andare in basso

03 - Desire

Messaggio Da fabio.angioletti il Sab 20 Nov 2010, 17:53

Nel 1986 i predicatori televisivi in America ebbero un periodo di boom. Jimmy Swaggart attaccò in diretta il rivale James Bakkar accusandolo per le continue scappatelle. Poco tempo dopo, lo stesso Swaggart venne colto in fragrante con una prostituta. Oral Roberts, altro predicatore, disse che Gesù gli apparse in casa e gli chiese di raccogliere 8 milioni in pochi mesi, l’avrebbe chiamato in sé, in cielo. Il suo bottino superò i nove milioni.

Il 24 Novembre del 1987 i quattro suonarono a Forth Worth, in Texas, uno degli stati più conservatori degli Stati Uniti. Un infervorato Bono, prese il microfono ed iniziò a parlare così: «Vedo Jimmy Swaggart in tv e so che mi sta guardando. Poi vedo Oral Roberts, e penso la stessa cosa. E allora gli dico: Ragazzi, cosa volete? I miei soldi? Strano, perché il Dio in cui credo non ne ha bisogno. Sapete cosa vedo? Vedo una mano uscire dallo schermo della tv, entrare nelle case dei vecchi e dei malati, aprire le loro borse, svuotare il portafoglio dai loro risparmi. E vedo questi dollari dentro la tv così loro possono costruire una nuova cattedrale di vetro. Si fottano! Noi non abbiamo bisogno di cattedrali di vetro da voi, perché vi vediamo già attraverso».

L’indignazione esplode nei confronti di chi utilizza il messaggio biblico per raccogliere denaro da usare a scopo personale.

“She's the dollars
She's my protection
Yeah she's a promise
In the year of election
Sister, I can't let you go
I'm like a preacher stealing hearts
At a traveling show
For love or money, money... ?”

(Lei è i dollari
Lei è la mia protezione
Si lei è una promessa
Nell'anno delle elezioni
Sorella, non posso lasciarti andare
Sono come un predicatore che ruba cuori
Ad uno spettacolo ambulante
Per amore o per soldi, soldi... ?)

Le strofe precedenti racchiudono immagini con riferimenti all’esperienza fisica, sia sessuale, che di dipendenza da droghe. Entrambe sono metafore della situazione che si viveva. Scandali sessuali tra i predicatori e l’uso dei talk-show e della religione come droga per usurpare soldi.

“Lover I'm off the street
Gonna go where the bright lights
And the big city meet
With a red guitar, on fire
Desire

She's the candle burning in my room
I'm like the needle, needle and spoon
Over the counter with a shotgun
Pretty soon, everybody got one
And the fever when I'm beside her
Desire, desire”

(Amante, sono sceso in strada
Devo andare dove le luci splendenti
Incontrano la grande città
Con una chitarra rossa, in fiamme
Desiderio

Lei è la candela che brucia nella mia camera
Io sono come l'ago, l'ago e il cucchiaino
Sul bancone con un fucile
Molto presto tutti ne avranno uno
E la febbre quando sono vicino a lei
Desiderio, desiderio)

Testo di grande critica, spesso non capito e confuso come un testo che parla di una relazione uomo-donna.
Lo stesso Bono riprenderà il senso del testo, in un’intervista rincara la dose puntando il dito ancora contro la religiosità consumistica: «Sono un Cristiano, ma a volte mi sento lontano dal Cristianesimo. Il Gesù in cui credo era l’uomo che ha rovesciato i tavoli nel tempio e ha buttato fuori i mercanti. Oggi si potrebbero sostituire con i predicatori televisivi, truffatori, venditori di olio di serpente su quelle stazioni televisive di destra che ti chiedono cinquanta o cento dollari nel nome di Cristo. Quando li vedo vorrei buttare la televisione dalla finestra».





Ultima modifica di fabio.angioletti il Mer 03 Lug 2013, 21:31, modificato 1 volta

_________________


And love is not the easy thing
The only baggage you can bring
Is all that you can't leave behind


There is a light don't let it go out

REJOICE

VISION OVER VISIBILITY

Grace makes beauty out of ugly things
avatar
fabio.angioletti
Soul Rockin' Fan
Soul Rockin' Fan

Maschile
Numero di messaggi : 6920
Età : 31
Località : Albino (Bg)
Umore : THE GOAL IS SOUL
Data d'iscrizione : 08.07.09

http://www.amazon.it/Viaggi-di-Versi-7-ebook/dp/B00CO9R45O/ref=s

Tornare in alto Andare in basso

Re: 03 - Desire

Messaggio Da fabio.angioletti il Sab 20 Nov 2010, 17:54

versione "Rattle and Hum":


_________________


And love is not the easy thing
The only baggage you can bring
Is all that you can't leave behind


There is a light don't let it go out

REJOICE

VISION OVER VISIBILITY

Grace makes beauty out of ugly things
avatar
fabio.angioletti
Soul Rockin' Fan
Soul Rockin' Fan

Maschile
Numero di messaggi : 6920
Età : 31
Località : Albino (Bg)
Umore : THE GOAL IS SOUL
Data d'iscrizione : 08.07.09

http://www.amazon.it/Viaggi-di-Versi-7-ebook/dp/B00CO9R45O/ref=s

Tornare in alto Andare in basso

Re: 03 - Desire

Messaggio Da fabio.angioletti il Sab 20 Nov 2010, 18:05

Live allo slane castle (2001)


_________________


And love is not the easy thing
The only baggage you can bring
Is all that you can't leave behind


There is a light don't let it go out

REJOICE

VISION OVER VISIBILITY

Grace makes beauty out of ugly things
avatar
fabio.angioletti
Soul Rockin' Fan
Soul Rockin' Fan

Maschile
Numero di messaggi : 6920
Età : 31
Località : Albino (Bg)
Umore : THE GOAL IS SOUL
Data d'iscrizione : 08.07.09

http://www.amazon.it/Viaggi-di-Versi-7-ebook/dp/B00CO9R45O/ref=s

Tornare in alto Andare in basso

Re: 03 - Desire

Messaggio Da Contenuto sponsorizzato


Contenuto sponsorizzato


Tornare in alto Andare in basso

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Tornare in alto


 
Permessi di questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum