05 - All Along The Watchtower

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Andare in basso

05 - All Along The Watchtower

Messaggio Da fabio.angioletti il Dom 09 Giu 2013, 21:23

All along the watchtower è una canzone di Bob Dylan ispirato dalla caduta di Babilonia annunciata dal profeta Isaia nell’Antico Testamento. Il cantautore statunitense la incise il 6 novembre 1967 a Nashville. Babilonia da sempre rappresenta la superbia dell’umanità; la sua arroganza. Dylan in questa canzone narra della vittoria dello sfruttamento sull’altro in modo criptico attraverso gli occhi di due personaggi particolari: un buffone e un ladro.
Gli U2 registreranno la loro cover l’11 novembre 1987 a San Francisco nella Justin Herman Plaza, durante il concerto gratuito intitolato “Save the yuppies”. Bono, sapendo che il sindaco della città – Diane Feinstein – aveva annunciato la ricompensa di cinquecento dollari a chiunque avesse segnalato gli artisti di strada rei di sporcare i muri della città con i loro murales, decise di scendere dal palco durante l’esibizione e scrisse con una bomboletta spray sul muro “Rock’n’roll stops the traffic”. Bono venne denunciato dal comune, ma grazie alla mediazione di Bill Graham (promoter dell’evento) venne infine ritirata.
Bono in un’intervista disse di aver deciso di inserire questa canzone solamente cinque minuti prima di andare sul palco, provandola nel loro camper senza che fosse prevista precedentemente in scaletta.

"There must be some way out of here"
Said the joker to the thief
"There's too much confusion here
I can't get no relief
Businessmen they drink my wine
Plowmen dig my earth
None of them know along the line
What any of this is worth"
"No reason to get excited"
The thief, he kindly spoke
"There are many here among us
Who think that life is but a joke
But you and I, we've been through that
And that is not our fate
So let us not talk falsely now
Because the hour is getting late"
All along the watchtower
Princes kept the view
While horsemen came and went
Barefoot servants too
All I got is a red guitar
Three chords
And the truth
All I got is a red guitar
The rest is up to you
There's no reason to get excited
The thief, he kindly spoke
There are some among us here
Say that life is just a joke
You and I, we've been through that
And that is not our fate (at least today)
So let us not talk falsely now
Because the hour is getting late

("Deve esserci una via d'uscita da qui"
Disse il buffone al ladro
"C'è troppa confusione qui
Non riesco ad avere sollievo
Uomini d'affari bevono il mio vino
Contadini scavano la mia terra
Nessuno di loro conosce lungo la linea
Quanto vale ognuno di questi"
"Non c'è ragione di eccitarsi"
Il ladro gentilmente rispose
"Ce ne sono tanti qui fra noi
Che pensano che la vita non sia altro che un gioco
Ma tu ed io, ci siamo già passati
E quello non è il nostro destino
Così non parliamoci falsamente adesso
Perché l'ora si sta facendo tarda"
Lungo tutta la torre di guardia
I prìncipi mantenevano l'opinione
Mentre i cavalieri andavano e venivano
Anche i servi scalzi
Tutto ciò che posseggo è una chitarra rossa
Tre accordi
E la verità
Tutto ciò che posseggo è una chitarra rossa
Il resto dipende da te
"Non c'è ragione di eccitarsi"
Il ladro gentilmente rispose
"Ce ne sono tanti qui fra noi
Che pensano che la vita non sia altro che un gioco
Ma tu ed io, ci siamo già passati
E quello non è il nostro destino (almeno oggi)
Così non parliamoci falsamente adesso
Perché l'ora si sta facendo tarda")





Ultima modifica di fabio.angioletti il Mer 03 Lug 2013, 21:32, modificato 1 volta

_________________


And love is not the easy thing
The only baggage you can bring
Is all that you can't leave behind


There is a light don't let it go out

REJOICE

VISION OVER VISIBILITY

Grace makes beauty out of ugly things
avatar
fabio.angioletti
Soul Rockin' Fan
Soul Rockin' Fan

Maschile
Numero di messaggi : 6920
Età : 31
Località : Albino (Bg)
Umore : THE GOAL IS SOUL
Data d'iscrizione : 08.07.09

http://www.amazon.it/Viaggi-di-Versi-7-ebook/dp/B00CO9R45O/ref=s

Tornare in alto Andare in basso

Re: 05 - All Along The Watchtower

Messaggio Da fabio.angioletti il Dom 09 Giu 2013, 21:25

Ecco il live a San Francisco nel 1987


_________________


And love is not the easy thing
The only baggage you can bring
Is all that you can't leave behind


There is a light don't let it go out

REJOICE

VISION OVER VISIBILITY

Grace makes beauty out of ugly things
avatar
fabio.angioletti
Soul Rockin' Fan
Soul Rockin' Fan

Maschile
Numero di messaggi : 6920
Età : 31
Località : Albino (Bg)
Umore : THE GOAL IS SOUL
Data d'iscrizione : 08.07.09

http://www.amazon.it/Viaggi-di-Versi-7-ebook/dp/B00CO9R45O/ref=s

Tornare in alto Andare in basso

Re: 05 - All Along The Watchtower

Messaggio Da fabio.angioletti il Mer 12 Giu 2013, 23:23


_________________


And love is not the easy thing
The only baggage you can bring
Is all that you can't leave behind


There is a light don't let it go out

REJOICE

VISION OVER VISIBILITY

Grace makes beauty out of ugly things
avatar
fabio.angioletti
Soul Rockin' Fan
Soul Rockin' Fan

Maschile
Numero di messaggi : 6920
Età : 31
Località : Albino (Bg)
Umore : THE GOAL IS SOUL
Data d'iscrizione : 08.07.09

http://www.amazon.it/Viaggi-di-Versi-7-ebook/dp/B00CO9R45O/ref=s

Tornare in alto Andare in basso

Re: 05 - All Along The Watchtower

Messaggio Da Contenuto sponsorizzato


Contenuto sponsorizzato


Tornare in alto Andare in basso

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Tornare in alto


 
Permessi di questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum